The art of 辉耀姬物语 辉夜姬物语 高畑勋 吉卜力 画册书报

相比于宫崎骏的各部作品，高畑勋2013年末的这部辉夜姬物语相对来说人气并不高，一开始我只是想刷掉所有吉卜力**才来观看，但而后被它深深地迷住了，故买下画集以收藏。看到似乎还没有关于这本书的书评，我想来尽我一点绵薄之力来推荐。

先讲讲关于这部**

《辉夜姬物语》是一部改编自日本古典名著之一《竹取物语》（据说追根溯源是我国北部的传说“斑竹姑娘”）的动画**。时长2小时17分，8年手绘制作。可惜导演高畑勋已于2018年去世，无法把这浓墨重彩的一笔延续下去。

原作讲述一位来自月亮的天女。她因未知的罪名而被贬入凡间，降生于一片竹林之中。 一位善良的伐竹翁发现了她并把她带回家养育成人。 整部《竹取物语》即以此为开端，以“辉夜诞生”、“求婚难题”、“升天归月“三部分讲述了这位天女在人世间的故事。

从 内容改编角度 看，这是高畑勋的一次超级发散：在故事大概不变的基础上，几乎是重新解读了原故事的内涵“思范”。并且有相当多高畑勋的风格：强调观众对角色的批判性思考而非共情；现实主义的表现；逆市场的倔强。真的是非常厉害。

从 画面 上来看，这部动画用了铅笔+水彩的表现方式，在《邻居家的山田君》中初次尝试后，导演在这一部中更加强调“写意”的感觉，与上海美术**制片厂的水墨写意感觉不谋而合（导演本人也对上美作品非常喜欢）。可以说我买画集正是因为喜欢这种留白草稿的感觉。

从 市场反应 来看，这动画可以说是完全的商业失败（众所周知，宫崎骏挣的票房都给高拍得烧掉了jpg），制作上非常烧钱（投资者完全出于对高老的期待，大手笔出资），而且有高的拖延症加持，以及不及宫崎骏的娱乐性。投入50亿，票房仅287亿。但它的艺术性非常高

这样一部费时费力、消耗许多大师精力的作品，画集非常值得一看。接下来我对书里内容进行节选展示

整体是准A4大小，完美适配书套。

外封的纸张有纹理

内封是公主的线稿+红色标题，背面无字，非常简洁

全家福（未展示部分几均为空白）

标题和头三页，精简概括了整体风格

一、关于影像呈现

关于“速写”的运用。好有共鸣！其实相比于完成的线稿，速写蕴含着一种别样的生机与活力

公主与舍丸的初步各类设定

（而后是许多文字解说）

小时候的公主的原画，吉卜力最会画小孩子！

夜奔名场面原画，很实验性的一段

原画上有一些脏的铅笔痕迹，因为符合人物心境而被保留了下来。

老翁奔向小公主的原画，投入的是三位父亲原画师的爱意。原片这一段的情绪铺垫与爆发非常感人。

侍女，活跃气氛的角色，很呆萌

成群飞舞的小天女，动态让人联想到《大闹天宫》里飞舞的仙女形象

小孩子这一段真的超级生动！看得让人会会心一笑的那种生动

有名的夜奔，一定要看看！喷薄而出的情感！

公主踉踉跄跄奔上山坡，衣裙飘飘

原片就能看，不多放了

！虽然是简洁的画风，但要达到合适的境界需要先设定出精细的背景，再在其之上进行简化。男鹿和雄太强！

河上小桥，精细设定也非常美

感觉是nicker才能画出的那种，既有厚重又能通透的场景

公主的诞生。想起《哪吒闹海》里哪吒出生的片段

解说：这里的背景设定因为非常符合氛围，被直接作为背景使用了！

真是那种茫茫无际的夜空下，帘后人影灯火摇曳的感觉。

喜欢，这种方式画植物和水好明媚

两幅长长的场景

可以看到水面上方明显的笔触，扩散太舒适了

还是植物，好喜欢（会不会太小清新了jpg

山葡萄、香菇和野菜，看上去就很好吃

夜奔两幅背景，完整拉出来还挺震撼的，那种大片墨染的感觉

公主的起居室。地板好光亮

山樱，怎么这张图有点糊。。。是图源问题的感觉

运镜，又帅气又美丽的轨道

云之龙！是一张张合成出来的

曲目歌词

几张海报，我最喜欢这张海报的意境

这书真的冷，21年入手还有14年的首刷

再次缅怀高老，感谢高老的制作，给世人带来诸多思考，在动画历史上留下如此精彩的作品。

如果也有喜欢这种古典改编或这样的画风，非常推荐一看！**不论叙事还是风格，都有着许多巧思。相信能带来独特的体验！

art

名词 n

1艺术;美术[U]

She teaches art history

她教授艺术史。

2艺术品;美术品[U]

There has never been an exhibition of African Art ever held in our small town

在我们小镇上从没举办过非洲美术品展览。

3人文科学;文科[P]

She received a bachelor's degree in arts in 1974

她于一九七四年获文科学士学位。

4(包括绘画、音乐、建筑等的)艺术学科[P]

There used to be a department of arts containing such specialities as music and painting

这里曾设有艺术系,含音乐与绘画之类的专业。

5技术,技艺;技巧[C][U]

Language teaching is both a science and art

语言教学既是一门科学也是一门艺术。

6计谋[P]

Getting the balance between two political forces involves a lot of arts

达到两种政治力量之间的平衡需要运用很多计谋。

美术的英语art读音是英[ɑːt]、美[ɑːrt]。

例句有如下：

1It was a time that produced some of the greatest thought and art that the world has ever known这段时期中，希腊产生了人类历史上最伟大的思想和艺术瑰宝。

2Ah you say art,art of what you know, the hair from a non-slip coated with a yellow autumn you artists you,you have to feather friends你丫说艺术，懂艺术么你，把自个头发涂个黄不溜秋的你就艺术家啦，就得瑟啦。

3It is followed by the fifth part which deals with how the concept of regional features can be utilized in modern environment art design第五部分结合部分实例分析了现代环境艺术如何利用地域特征进行设计的概念与方法。

4After only a few day's instruction,she got typing off to a fine art仅仅经过几天的训练，她的打字技术就达到极其出色的程度。

5The forth part of this paper is conclusion part,I give a simple summary on experimental nature of Chinese contemporary art第四部分是结论部分，本人对中国当代艺术的实验性进行了简单的总结。